From: Yoshinori Sawada FA2 SO-NET OR JP> Date: 15 feb 1998 Subject: Re: The result of the 8th Computer Shogi Championship Hello Shogi funs!! Major kifus at finals were posted to a Japan domestic ML by Mr.Kakinoki. Mr. freiend, Mr. Miyagawa (Hong Kong Shogi Club) input these kifus into a Kifu management software, Kifuw95 made by Mr. Kakinoki, and sent me. So I just transfer to this ML after translating using the same software. They are exciting games! I could not see they are the kifus played by software if I knew that. Black: IS-shogi White: Kakinoki 1.P-7f P-8d 2.S-6h P-3d 3.P-6f S-6b 4.P-5f P-5d 5.S-4h S-4b 6.S-7g G-3b 7.G4i-5h K-4a 8.G-6g P-7d 9.G-7h G-5b 10.K-6i S-3c 11.B-7i B-3a 12.P-2f P-4d 13.B-6h N-7c 14.P-3f P-1d 15.S-3g P-6d 16.K-7i S-6c 17.K-8h P-8e 18.S-4f P-6e 19.P-3e Px6f 20.Sx6f P-8f 21.Bx8f Bx8f 22.Px8f Rx8f 23.P*8g R-8e 24.Px3d Sx3d 25.S4f-5g S-4c 26.P-2e R-8d 27.P-2d Px2d 28.P*3c Nx3c 29.P*2b K-3a 30.P-1f P*6e 31.S-7g G-2c 32.P-1e Px1e 33.B*4f B*8b 34.S7g-6h Kx2b 35.P-5e P-4e 36.B-3g N-8e 37.R-5h P*3f 38.B-2h P-2e 39.S-5f Px5e 40.Bx5e Bx5e 41.Sx5e P-3g+ 42.Nx3g P*5g 43.Rx5g B*4h 44.P*5c G-5a 45.B*9e R-8a 46.B-7c+ R-6a 47.Lx1e P*1c 48.P*6d P-6f 49.Gx6f Sx6d 50.Sx6d Bx3g+ 51.P*6b Gx6b 52.+Bx7d P*7g 53.G-7i +Bx1e 54.P-5b+ P-7h+ 55.Gx7h R-8a 56.+Px6b P*7g 57.Nx7g N*5d 58.G-6e P*6g 59.Sx6g P*6f 60.S-5h Nx7g+ 61.Kx7g +B-5i 62.P*6h +Bx5h 63.Rx5h S*6i 64.Gx5d Sx7h= 65.Kx7h S-3d 66.G-4d G*4b 67.+B-6c R-3a 68.+P-5b G-3b 69.+P-4a P*5f 70.+Px3a Gx3a 71.N*1e P*8f 72.Nx2c+ Sx2c 73.P*3d P*3b 74.N*3e P-6g+ 75.Kx6g P-5g+ 76.Rx5g S-1d 77.P*2c Sx2c 78.R-5a+ N*4a 79.Nx2c+ Kx2c 80.K-5f L*4b 81.Px3c+ Px3c 82.+Bx4e N*3d 83.N*4c N*3b 84.K-6e P*6c 85.Sx6c+ Lx4c 86.Gx4c P*6b 87.+S-5b N*5c 88.+Sx5c Nx5c 89.Gx5c S*4d 90.+Bx4d Nx4d 91.+Rx3a K-2d 92.N*2g B*8c 93.K-5e K-1d 94.R*1e K-2d 95.+R-2b resigns Black: IS-shogi White: Shotest 1.P-7f P-8d 2.S-6h P-3d 3.P-6f S-6b 4.P-5f P-5d 5.S-4h S-4b 6.S-7g G-3b 7.G4i-5h K-4a 8.G-6g P-7d 9.G-7h S6b-5c 10.K-6i P-5e 11.Px5e Bx5e 12.B-7i B-2b 13.B-6h G-5b 14.K-7i P-8e 15.K-8h S-3c 16.B-4f R-9b 17.P-8f P-4d 18.Px8e P-4e 19.B-5g P-9d 20.P-3f R-8b 21.S-8f B-3a 22.S-3g S5c-4d 23.G-8g B-6d 24.P-2f P-3e 25.R-1h Px3f 26.S-4h P*5h 27.B-6h G-5a 28.P-9f Bx8f 29.Bx8f S*2g 30.P*3d Sx1h+ 31.Px3c+ Sx3c 32.Lx1h R*3h 33.B*7a Rx8e 34.S*6b G5a-4b 35.N-7g R-5e 36.B-8b+ R-5d 37.+Bx8a Rx4h+ 38.+Bx6c K-3a 39.+Bx5d P-5i+ 40.K-9g +R-5h 41.R*5a S*4a 42.N*5c P-7e 43.Bx7e K-2b 44.Nx4a+ P*8f 45.Kx8f P*8e 46.Nx8e Gx4a 47.S*3a K-1b 48.Rx4a+ N*7d 49.K-9g P-4f 50.+Rx3b S-2b 51.+Rx2a resigns Black: IS-shogi White: YSS 1.P-7f P-3d 2.P-6f P-8d 3.S-6h S-6b 4.P-5f G6a-5b 5.S-7g K-4b 6.G-7h P-8e 7.S-4h K-3b 8.K-5h P-5d 9.G-5i B-3c 10.P-2f S-2b 11.B-7i B-4b 12.P-2e S-3c 13.G5i-6h S-5c 14.G6h-6g K-2b 15.P-3f G-3b 16.B-6h P-9d 17.K-6i P-1d 18.K-7i R-6b 19.S-3g P-6d 20.K-8h P-4d 21.S-2f P-6e 22.Px6e Rx6e 23.R-3h B-5a 24.P-3e K-3a 25.Px3d S3c-4b 26.P*6f R-6b 27.P-1f K-4a 28.B-7i P-9e 29.R-3e R-8b 30.R-3i P-7d 31.R-3f N-7c 32.R-3h P*6e 33.R-3i R-8c 34.B-6h R-8b 35.B-5g R-6b 36.R-3h Px6f 37.Sx6f P*6d 38.S-3e R-9b 39.R-2h R-6b 40.P-2d Px2d 41.B-7i R-8b 42.Sx2d P*2b 43.P*2c P-8f 44.Px8f S-3a 45.B-6h Bx2d 46.Bx2d Px2c 47.B-6h S3a-4b 48.R-3h S*4c 49.P-7e P-6e 50.S-7g R-8d 51.Px7d Rx7d 52.P*7b P*8e 53.P-7a+ Px8f 54.P*7e R-9d 55.Sx8f P-6f 56.Gx6f P*6d 57.+P-7b P*8e 58.S-7g N-6e 59.S-7f P-8f 60.G6f-6g R-9b 61.P*8b P-5e 62.Px5e R-9c 63.P*6b K-3a 64.P-6a+ P-9f 65.Px9f Rx9f 66.Lx9f Lx9f 67.+P6a-6bP*5a 68.+Px5b Sx5b 69.P*6f P*9g 70.P*9i L*9c 71.Px6e P-9h+ 72.Px9h Lx9h+ 73.K-7g +Lx8i 74.R*9a Px6e 75.Kx8f L-9i+ 76.+P-6a K-2b 77.+Px5a S5b-4c 78.+P-4a N*2g 79.+Px4b Sx4b 80.S*3c Gx3c 81.Px3c+ Sx3c 82.B*3a K-1b 83.G*1c Nx1c 84.B3ax1c+ resigns Black: Morita-shogi White: IS-shogi 1.P-7f P-8d 2.G-7h P-8e 3.B-7g S-6b 4.K-6i P-3d 5.S-6h G6a-5b 6.S-4h Bx7g+ 7.Sx7g G-3b 8.G-5h K-4a 9.K-7i S-4b 10.P-5f S-3c 11.S-5g P-7d 12.P-2f S-7c 13.P-6f P-4d 14.P-2e G5b-4b 15.P-1f K-3a 16.P-5e S-6d 17.S-5f K-2b 18.P-3f P-7e 19.Px7e P-8f 20.Px8f Sx7e 21.G5h-6g Sx8f 22.Sx8f Rx8f 23.B*6b R-8b 24.B-7a+ R-8d 25.P*8g P*8f 26.Px8f Rx8f 27.P*8b P*8h 28.Gx8h B*3i 29.R-3h S*2h 30.N-3g P-3e 31.G8h-7g R-8d 32.S*7e R-9d 33.Px3e P*3f 34.N-4e Px4e 35.Px8a+ P-3g+ 36.R-8h Sx1i+ 37.R-8c+ B-4h+ 38.P*7d +Px4g 39.P-9f P*7f 40.G-7h +P-5g 41.P-9e +Px6g 42.Gx6g G*7g 43.Nx7g Px7g+ 44.Gx7g +B-5i 45.K-8h Rx9e 46.Lx9e P-9d 47.N*3d Sx3d 48.Px3d N*6d 49.Sx6d Px6d 50.Lx9d N*7e 51.P-3c+ G4bx3c 52.Lx9a+ N*9f 53.K-7h S*6i 54.K-8i +Bx7g 55.S*3a Kx3a 56.+Bx5c S*4b 57.+Bx4b Gx4b 58.N*4c G4bx4c 59.P*3b Gx3b 60.G*4a K-2b 61.S*3a K-1b 62.R*2b Gx2b 63.Sx2b+ Kx2b 64.+R-9b P*3b 65.+Rx3b Kx3b 66.L*3i Kx4a 67.L-3a+ Kx3a 68.G*4a Kx4a 69.P*4b K-3a 70.P-4a+ Kx4a 71.P*4b K-3a 72.P-4a+ Kx4a 73.P*4b K-3a 74.P-4a+ Kx4a 75.P*4b K-3a 76.P*3b Kx3b 77.P*3c Nx3c 78.K-7i R*9i 79.resigns Black: SHOTEST White: Kanazawa 1.P-7f P-3d 2.P-2f P-4d 3.S-4h S-3b 4.P-5f R-4b 5.K-6h B-3c 6.K-7h S-4c 7.G4i-5h K-6b 8.P-2e G4a-5b 9.S-5g K-7b 10.P-1f K-8b 11.S7i-6h S-7b 12.P-1e P-6d 13.P-9f G-6c 14.S-7g P-9d 15.L-1h P-5d 16.S-8f P-7d 17.P-4f P-8d 18.G6i-6h S-8c 19.P-5e Px5e 20.P-2d Px2d 21.Bx5e P-8e 22.S-9g P-7e 23.P*2e R-5b 24.S-5f Px7f 25.Px2d P*2g 26.Rx2g P-4e 27.Bx3c+ Nx3c 28.B*5e B*3h 29.R-2h Bx5f+ 30.Bx3c+ P*5g 31.N*7e Px5h+ 32.Nx6c+ +Px6h 33.Rx6h G*5g 34.P*5h Gx6h 35.Kx6h S*5g 36.Px5g R*5h 37.Kx5h +Bx5g 38.K-6i G*6h 39.resigns Black: YSS8.0 White: SHOTEST 1.P-7f P-8d 2.G-7h P-8e 3.B-7g G6a-5b 4.P-2f P-3d 5.P-2e G-3b 6.P-2d Px2d 7.Rx2d P*2c 8.Bx2b+ Sx2b 9.Rx3d S-3c 10.R-3f B*2g 11.R-2f B-4e+ 12.G-7g +B-3e 13.R-5f S-4d 14.S-4h S-4e 15.R-5e P-5d 16.R-7e P-9d 17.G-5h P-6d 18.P*2b P-8f 19.Px8f Gx2b 20.P-3f +B-4d 21.B*3e K-6a 22.N-3g +Bx3e 23.Px3e S-3f 24.B*1h B*2g 25.Bx2g Sx2g+ 26.B*3a G-6c 27.N-4e B*4d 28.K-6h G-3b 29.P*2b Gx3a 30.Px2a+ P*8h 31.N*5c K-7b 32.+Px3a Px8i+ 33.G*3d Bx7g+ 34.Kx7g K-8c 35.N-6a+ +Px7i 36.G-6h S-7b 37.+N-7a S*8d 38.+Nx7b Rx7b 39.B*6a Sx7e 40.Bx7b+ Kx7b 41.R*3b G*6b 42.Px7e N*6e 43.K-6f B*8h 44.S*7g Bx7g+ 45.Gx7g S*5e 46.K-7f N*8d 47.K-8g Nx7g+ 48.Kx7g R*7f 49.K-8g G*7g 50.K-9h B*8g 51.resigns Black: YSS8.0 White: Kanazawa 1.P-7f P-3d 2.Bx2b= Sx2b 3.G-7h S-3c 4.S-8h R-4b 5.S-4h K-6b 6.G-5h K-7b 7.P-3f G4a-5b 8.K-6i P-4d 9.S-3g K-8b 10.S-7g S-7b 11.P-6f P-6d 12.K-7i P-9d 13.P-9f G-6c 14.G5h-6g P-7d 15.P-2f P-5d 16.P-2e P-8d 17.P-8f P-4e 18.P-5f S-8c 19.R-5h G-7b 20.P-5e Px5e 21.Rx5e B*3h 22.R-5i P*5h 23.R-3i B-2g+ 24.P-2d P-4f 25.Px4f Px2d 26.K-6h P*4h 27.Sx4h +B-2h 28.Kx5h +Bx4f 29.B*3g +Bx3f 30.P*4g P-3e 31.G-5f S-4d 32.G-4f +B-2e 33.B-2h P*4e 34.G-5f P-3f 35.P-6e G6c-7c 36.Px6d +B-2f 37.R-6i +B-2g 38.S-3i N-3c 39.P*3d N-2e 40.P-6c+ G7bx6c 41.P-3c+ R-5b 42.Rx6c+ Rx5f 43.P*5g P-3g+ 44.+R-6a G*5a 45.+R-6i R-3f 46.Nx3g Nx3g+ 47.Bx3g Rx3g+ 48.G*4h +Rx3c 49.P*3g P*3f 50.P*2h +Bx3g 51.P*3h +B-2f 52.K-5i S-5e 53.+R-6h P-4f 54.P-2g +Bx2g 55.Px4f Sx4f 56.P*4g P-3g+ 57.Px3g Sx3g= 58.N*6e G-7b 59.P*3h Sx4h+ 60.+Rx4h B*1e 61.S*3g P*3f 62.S3g-2h Bx4h+ 63.Kx4h +B-2f 64.P-3g Px3g+ 65.K-5h +Px4g 66.K-6h G*6i 67.K-6g N*5e 68.K-6f R*4f 69.P-5f Rx5f 70.Kx5f +R-3f 71.Kx5e +R-4f 72.K-6d P*6c 73.K-5d +R-4d 74.resigns Black: YSS8.0 White: Morita 1.P-7f P-3d 2.Bx2b= Sx2b 3.G-7h K-4b 4.S-8h K-3a 5.S-4h S-3c 6.G-5h G-3b 7.S-7g G-5b 8.K-6h S-6b 9.K-7i P-5d 10.P-6f S-5c 11.S-8h P-8d 12.S-7g P-8e 13.P-2f P-9d 14.G5h-6h P-9e 15.P-1f P-7d 16.K-8h P-4d 17.P-2e P-6d 18.P-3f P-5e 19.G6h-6g S-5d 20.N-3g P-1d 21.P-5f Px5f 22.Gx5f P*5e 23.G-5g K-2b 24.P*5f Px5f 25.Gx5f P-3e 26.P*5e S-4c 27.G-4f Px3f 28.Gx3f P*5d 29.Px5d Sx5d 30.P*3d Sx3d 31.B*7a R-6b 32.Bx6b+ Gx6b 33.P-2d Px2d 34.R*8b B*7b 35.Rx7b+ Gx7b 36.B*6a G-6c 37.Bx3d+ R*4i 38.P*2i S-4c 39.+B-6g R-6i+ 40.S*5h +Rx6g 41.Sx6g B*5d 42.R-2f B*4i 43.R*3i P*3e 44.Gx3e B5d-2g+ 45.Rx2d P*2c 46.Rx2g Bx2g+ 47.P*3c Gx3c 48.N-2e G-3b 49.B*7b N-7c 50.P-2h +B-5d 51.B-8a+ L-9c 52.P*3d P*3h 53.R-5i P*5g 54.P-4f P-6e 55.+B-7a Px6f 56.S7gx6f P*6e 57.S-7g +B-5e 58.+Bx9c +Bx4f 59.+Bx5g +Bx5g 60.Rx5g B*2f 61.L*3c P*5c 62.Lx3b+ Sx3b 63.G*3c Nx3c 64.Px3c+ Sx3c 65.Nx3c+ Kx3c 66.P*3d K-3b 67.P*6d G-6b 68.P-3c+ Kx3c 69.B*5a G*4b 70.N*2e K-4c 71.Bx6b+ L*3a 72.S*3d K-3b 73.N-3c+ Gx3c 74.Sx3c+ Kx3c 75.Rx5c+ K-2b 76.G*1c Lx1c 77.+R-4b G*3b 78.+Bx4d K-2a 79.G*1a resigns Black: Kakinoki White: SHOTEST 1.P-7f P-8d 2.S-6h P-3d 3.S-7g S-6b 4.P-5f P-5d 5.S-4h S-4b 6.G-7h P-8e 7.K-6i S-3c 8.P-2f B-3a 9.G-5h G-3b 10.P-2e K-4a 11.B-7i G-5b 12.B-5g P-7d 13.K-7i P-4d 14.P-9f G5b-4c 15.P-3f B-6d 16.N-3g K-3a 17.K-8h K-2b 18.P-4f N-7c 19.P-6f P-1d 20.G5h-6g P-1e 21.S-4g P-9d 22.R-2i B-4b 23.P-4e Px4e 24.Nx4e S-4d 25.P-2d Px2d 26.Bx2d P*2h 27.Rx2h P*2c 28.Bx4b+ G4cx4b 29.R-2g B*6d 30.P*4f P-9e 31.Px9e Sx4e 32.B*2h Sx3f 33.Sx3f P*9f 34.Lx9f N*8d 35.S*9g G4b-4c 36.P-4e Bx2h+ 37.Rx2h B*3g 38.R-2i B-4f+ 39.P-4d G4c-3c 40.S-2e Nx9f 41.Sx9f +B-4g 42.R-2g +B-3h 43.R-5g +B-4h 44.P-4c+ G3cx4c 45.R-2g L*2f 46.R-5g N-3c 47.P*2g N-4e 48.P*4i +Bx5g 49.Gx5g Nx5g+ 50.P*3c G3bx3c 51.N*1d K-3b 52.B*2b G*2a 53.P*3e Gx2b 54.Nx2b+ Kx2b 55.Px3d N*8d 56.Px3c+ Kx3c 57.P*3d Gx3d 58.Sx3d Kx3d 59.B*5b P*4c 60.Px2f Nx9f 61.K-9h P*9g 62.Nx9g B*4b 63.G*3f S*8i 64.Kx8i R*5i 65.G*7i Bx9g+ 66.P*3e K-3c 67.S*3d K-2b 68.G*3c K-3a 69.G-3b Kx3b 70.Bx4c+ K-4a 71.L*9h Rx7i+ 72.Gx7i +Bx7i 73.Kx7i N*6g 74.K-8i G*7i 75.K-9i G*8i 76.resigns Black: Kakinoki White: YSS 1.P-7f P-3d 2.P-2f Bx8h= 3.Sx8h S-2b 4.S-7g G-3b 5.G4i-5h S-3c 6.S-4h S-6b 7.P-4f G-5b 8.S-4g K-4a 9.P-9f K-3a 10.G-7h P-6d 11.K-6i G5b-4b 12.K-7i P-8d 13.K-8h P-4d 14.G5h-6h S-6c 15.P-2e P-9d 16.P-3f G4b-4c 17.S-5f P-7d 18.P-1f N-7c 19.P-1e P-8e 20.N-3g S-5d 21.P-6f R-6b 22.P-4e Px4e 23.Sx4e Sx4e 24.Nx4e S-4b 25.P-7e B*3g 26.R-1h S*8c 27.Px7d Sx7d 28.P*7e Sx7e 29.P*7d N-6e 30.Px6e P*7f 31.P-7c+ R-9b 32.+P-8c R-6b 33.N*7d Px7g+ 34.Nx7g R-6a 35.S*5b P*7f 36.P*4d Gx4d 37.Sx6a= Px7g+ 38.G6hx7g P*7f 39.G7g-6g S*7g 40.K-7i Sx7h+ 41.Rx7h N*5e 42.G-6h Gx4e 43.S-5b+ N*6g 44.K-8i K-2b 45.R*4a G*3a 46.Rx9a+ Bx1i+ 47.S*4a G-4c 48.+Sx4b G4cx4b 49.P*4c G4bx4a 50.+R-8b S*3b 51.S*8h L*7g 52.Gx7g Px7g+ 53.Rx7g S*6f 54.R-7h P*7g 55.R-4h N-3c 56.K-9h +B-3g 57.R-1h P-8f 58.P-2d Px8g+ 59.Kx8g +Bx3f 60.Px2c+ Kx2c 61.R-2h P*2g 62.R-1h P*8f 63.K-9h G*8g 64.Sx8g Px8g+ 65.Kx8g +B-6i 66.B*7h +Bx7h 67.Rx7h S*8f 68.K-8h Px7h+ 69.Kx7h S8f-7g+ 70.K-8i R*8h 71.resigns Black: Kakinoki White: Morita 1.P-7f P-3d 2.P-2f Bx8h+ 3.Sx8h S-2b 4.S-7g S-3c 5.G-7h G-3b 6.S-4h K-4a 7.K-6h K-3a 8.G-5h S-6b 9.P-4f P-5d 10.S-4g S-5c 11.P-9f P-8d 12.K-7i P-8e 13.K-8h P-7d 14.P-3f G-5b 15.G5h-6h P-9d 16.P-2e P-6d 17.N-3g P-4d 18.P-6f P-5e 19.R-2i S-5d 20.R-4i P-1d 21.R-2i K-2b 22.R-2h R-6b 23.R-4h R-7b 24.P-1f R-8b 25.R-2h R-6b 26.R-2g B*4h 27.B*1g P-5f 28.Px5f B-5i+ 29.B-2f +B-4h 30.N-4e +B-3i 31.Nx3c+ Gx3c 32.S*4h +B-4i 33.R-2i +Bx4h 34.Bx4h S-4c 35.P-5e G-3b 36.R-7i R-8b 37.R-5i G-5c 38.R-2i G-5b 39.S-5f R-7b 40.P-2d Px2d 41.Rx2d P*2c 42.R-2e P-7e 43.G7h-6g Px7f 44.Sx7f N*8d 45.P*7g Nx7f 46.Px7f P*7e 47.Px7e Rx7e 48.P*7f R-7b 49.R-2f P*7e 50.Px7e Rx7e 51.P*7f R-7b 52.B-3g R-8b 53.P-4e Px4e 54.P*4d P-8f 55.Px8f Sx4d 56.B*7a R-6b 57.Bx6b+ Gx6b 58.R*4a S*4f 59.Bx4f Px4f 60.S*4c Gx4c 61.Rx4c+ S*3b 62.+Rx4d B*5c 63.+Rx5c Gx5c 64.B*4b B*4d 65.S*3a K-1b 66.Bx5c+ Bx5c 67.G*2b K-1c 68.G*3e Px3e 69.Gx3b Bx3a 70.N*2e K-1b 71.Gx3a P*8g 72.Kx8g B*2b 73.B*3b G*8h 74.Kx8h S*7i 75.K-7g S*8h 76.K-8g R*7g 77.G6gx7g Sx7g+ 78.Kx7g Sx6h= 79.Kx6h G*5g 80.K-7g G*7h 81.Kx7h G-6h 82.Kx6h Bx3a 83.N-1c+ Nx1c 84.Rx2c+ resigns --- Yoshinori Sawada Tokyo Japan E-mai: sawada fa2 so-net or jp Nifty: VED05133