From: Steve Evans <trout <at> NETSPACE <dot> NET <dot> AU>
Date: 1 sep 1997
Subject: Re: Announcing a new version of my Shogi Variants program.

Yoshinori Sawada wrote:
>
> I Downloaded it. That is wonderful!! I coud make a diagram as a text
> file. However I perfer smaller diagram like Ms Takako Noda is using in
> her translation. That is the diagram I translated from a Japanese diagram
> widely used among Japanese shogi funs on internet.
>
> Could you please study on adding another function to put out the smaller
> diagram into text file. I am sure that it will be helpful for translaters
> of Japanese shogi books into English.


I'd be glad to. I'll add the smaller diagrams as an option shortly.

Incidentally, I've just replaced the copy of the program on my web page.
The copy I put there this morning had bugs in it that made Whale Shogi
unplayable, and problems with the text diagrams as well.

These are now fixed and I've put a new copy on my page. Anyone who has
already downloaded the program today will unfortunately have the buggy
version.

Sorry about that,

Steve Evans