From: Toshiaki Tanigawa <tanigawa <at> INT <dot> RDC <dot> RICOH <dot> CO <dot> JP>
Date: 29 nov 1995
Subject: Re: Tsume Shogi/Japanese terms

 Dear Hans,

>>>>> On Mon, 27 Nov 1995 19:14:22 +0100, Hans_Geuns <geuns <at> EURONET <dot> NL> said:
>> Mime-Version: 1.0
>> Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"

>> Dear Shogi fans,

>> I have two questions concerning Tsume Shogi/Japanese terminology. I tried to
>> find the answer by myself and also asked some strong Shogi players, but I
>> still haven't found a clear answer. Maybe a Tsume Shogi fan can shed some
>> light on this ?

 I did recieved your mail personaly, but I am sorry that I
am too busy to answer your question (I just print out your
mail).

 I will answer your questions hopely next week around
Wednesday on Shogi-L.


 Cheers,


 Toshiaki Tanigawa (Ricoh Shogi Club Captain)