チャット直通機能について   
− 日本人の方へのお願い (重要)


日本人の方へのISCからのお願い (重要)

将棋倶楽部24にはチャット直通機能がそなわっています。この機能は複数の人の中から特定の人とのみチャットができるシステムで、 観戦中や感想戦中にとても便利な機能です。ISCでは英語での感想戦を重視していきますので、英語での感想戦中および観戦中に日本語で日本人同士でお話をする場合には、必ずこの直通機能を使うようにしてください。

なぜならば

1.対局者同士の感想戦を妨げないようにするため。これは日本人同士でも同様ですよね。基本的に感想戦は対局者同士のものです。 観戦者はそれを妨げずに、必要があれば感想戦を助ける(英語で)ような態度が望ましいと思います。

2.チャット中や感想戦中の英語の会話に突然日本語が混じると、会話の妨げになるだけでなく、海外のゲストのかたが集中できなくなるためです。人によっては、”何を日本人同士で話しているのだろうか?”と不安になってしまうかもしれません。 外国人の集団のなかに自分が一人で混じった場合を想像していただければご理解いただけるかと思います。

月例会の前などに一度試されてみることをお勧め致します。

チャット直通機能 : 使い方
1. チャットウィンドウの上にある” 観戦者” ボタンを押してください。
2. 観戦者の一覧のウィンドウが開きます。
3. 直通で話したい人の名前をクリックして、選択します。
4. 選択された名前は青く反転します。そこで、 "直通 =$=" ボタンを押してください。 名前が "Daruma78" から  "=$=Daruma78" の表示に変わればOKです。
5 この操作により、10人まで直通の相手を指定できます。
6. もとのチャットウィンドウにもどると、チャットウィンドウの右側に選択するためのウィンドウが出ます。
7. そこで  "皆へ" を選ぶと通常どおり、皆と会話できます。
8. そこで "=&=Daruma78" を選ぶと Daruma78 とのみ直通で会話できます。
Back to manuals
Back to rules
International Shogi Club (ISC)